Пока режиссёр Кудо после столкновения с дрожащим призраком лежит в больнице, в редакцию присылают новые кадры неведомого — парочка рыбачила на небольшом пруду и, кажется, подверглась нападению каппы. Ассистентка Итикава и оператор Тасиро в компании авторов видео начинает обследовать окрестности пруда.