Престижный отель «Европа» претендует на организацию и проведение в его стенах международного саммита. Однако чиновники планируют отказать руководству «Европы» и хотят выбрать другой отель для столь важного мероприятия, поскольку в холле постоянно ошиваются якудза, которые пугают постояльцев и проворачивают свои криминальные дела. Твёрдо решив избавиться от криминальной заразы раз и навсегда, руководство отеля нанимает адвоката и специалистку по решению подобного рода проблем Махиру Иноэ, чтобы она помогла двум «добровольцам» из штата «Европы» справиться с наглыми и напористыми бандитами.