Жарким летом 1979 года в небольшой городок Карасуяма переводят нового участкового, который сразу же начинает рьяно следить за порядком, что совершенно не устраивает местных старшеклассников. Тут-то и начинается их противостояние: парни устраивают всё новые и новые выходки, чтобы довести служителя закона до белого каления.